Wednesday, May 28, 2008

Paketea na LaTeX ara egin arbola-diagramak: `parsetree'

`parsetree' da pakete bat na LaTeX zeinekin ahal diran sortu arbola-diagrama linguistikoak.

Aitzin erabili, beharko dugu kargatu `parsetree.sty' archivoa an gure ordenagailua, hain zuzen an honako leku hau:

C:\Archivos de programa\MiKTeX 2.5\tex\latex\base

non diran aurkitzen, adibidez, archivo `article.sty' edo/ta `article.cls'.

Gero, beharko dugu `refreshatu' memoria i makina:

Inicio\Todos los programas\MiKTeX 2.5\Settings\Refresh FNDB [Klikatu gain azken hau]

Gero deitu behar da i paketea an burua na gure dokumentu-iturria:

\usepackage{parsetree}

eta gero, behar den lekuan, beharko dira eman detaileak na arbola. Hemen dugu adibide simple bat, hartua tik hemen:

\begin{parsetree}
( .S.
(.NP. `we')
( .VP.
(.V. `gave' )
(.NP. `them')
(.NP. ~ `a toy')
)
)
\end{parsetree}

Friday, May 16, 2008

\usepackage[basque]{babel}

Artikulu bat euskaraz idazteko, ahal da erabili agindua zein dudan idatzi an izenburua na post hau. Horrek du agertaraziko "Laburpena" ordezon "Abstract", eta "Erreferentziak" ordezon "Referencies". Babel pakete horri buruz ahal da aurkitu informazio gahiago an dokumentu hau:

http://parokia.kre.hu/lelkesz/latex/babel.pdf

Wednesday, May 07, 2008

Kakotxak an LaTeX

Comillas. ... Para abrir comillas se puede utilizar la tecla del acento grave del teclado (`), una o dos veces. Para cerrar comillas se utiliza el apóstrofo (') del teclado. No es aconsejable usar en el archivo fuente el signo que utilizan las máquinas de escribir si tenemos activado el paquete babel, ya que puede tener efectos inesperados.
Aipu aterea ti Guía rápida para el nuevo usuario de LaTeX (Eugenio M. Fedriani Martel [Coord.], 2004, 50 or.)